Daily Use Vocab

Example: Life is a rat race. (जीवन प्रतिस्पर्धा की दौड़ है) / Rat race makes people tired. (प्रतिस्पर्धा की दौड़ लोगों को थका देती है)

Example: He is a conformist in society. (वह समाज में परंपरा का पालन करता है) / Conformists avoid change. (परंपरा पालन करने वाले बदलाव से बचते हैं)

Example: He is a trail blazer in technology. (वह तकनीक में नवप्रवर्तक है) / Trail blazers inspire others. (नवप्रवर्तक दूसरों को प्रेरित करते हैं)

Example: Darkness is under the lamp. (दीपक तले अंधेरा) / Knowledge proves darkness is under the lamp. (ज्ञान साबित करता है कि दीपक तले अंधेरा होता है)

Example: They are cast in the same mould. (वे एक ही साँचे में ढले हैं) / Brothers are often cast in the same mould. (भाई अक्सर एक ही साँचे में ढले होते हैं)

Example: Negative thought invites the devil. (नकारात्मक सोच शैतान को बुलाती है) / Stay positive because negative thought invites the devil. (सकारात्मक रहो क्योंकि नकारात्मक सोच शैतान को बुलाती है)

Example: He is a munificent donor. (वह दानवीर दाता है) / Munificent people help society. (दानवीर लोग समाज की मदद करते हैं)

Example: My nephew is very smart. (मेरा भतीजा बहुत होशियार है) / Nephew loves his uncle. (भतीजा अपने चाचा से प्यार करता है)

Example: He was beaten black and blue. (उसे बुरी तरह पीटा गया) / The thief was beaten black and blue. (चोर को बुरी तरह पीटा गया)

Example: He bullied his classmates. (उसने अपने सहपाठियों पर धौंस जमाई) / Bully behavior is harmful. (धौंस जमाना हानिकारक है)

Example: It is someone else’s reason behind it. (इसके पीछे किसी और का कारण है) / Success sometimes has someone else’s reason behind it. (सफलता के पीछे कभी किसी और का कारण होता है)

Example: As you sow, so shall you reap. (जैसा बोओगे वैसा काटोगे) / Hard work proves as you sow, so shall you reap. (कड़ी मेहनत साबित करती है कि जैसा बोओगे वैसा काटोगे)

Example: His help was just a drop in the ocean. (उसकी मदद समुद्र में एक बूँद थी) / My savings are a drop in the ocean compared to expenses. (मेरी बचत खर्चों के मुकाबले समुद्र में एक बूँद है)

Example: He chased the thief. (उसने चोर का पीछा किया) / Chase your dreams. (अपने सपनों का पीछा करो)

Example: His mistake will lead to failure. (उसकी गलती असफलता का कारण बनेगी) / Hard work leads to success. (कड़ी मेहनत सफलता का कारण बनती है)

Example: He will lead the team. (वह टीम का नेतृत्व करेगा) / Lead wisely to succeed. (सफल होने के लिए समझदारी से नेतृत्व करो)

Example: Behind every successful man, there is a woman. (हर सफल पुरुष के पीछे एक स्त्री होती है) / His wife proved behind every successful man, there is a woman. (उसकी पत्नी ने साबित किया कि हर सफल पुरुष के पीछे एक स्त्री होती है)

Example: Good mind good find. (अच्छा मन अच्छे परिणाम देता है) / With a good mind, you get a good find. (अच्छे मन से अच्छे परिणाम मिलते हैं)

Example: It takes two to clap. (ताली दोनों हाथ से बजती है) / Quarrels happen because it takes two to clap. (झगड़े होते हैं क्योंकि ताली दोनों हाथ से बजती है)

Example: He was commenting sins whole week and going to church on Sunday. (वह पूरे हफ्ते पाप करता और रविवार को चर्च जाता) / Hypocrisy is shown when commenting sins whole week and going to church on Sunday. (पाखंड दिखता है जब पूरे हफ्ते पाप करके रविवार को चर्च जाते हैं)

Example: Avarice is the root of evil. (लोभ बुराई की जड़ है) / Greed leads to destruction. (लोभ विनाश की ओर ले जाता है)

Example: He resisted the temptation. (उसने प्रलोभन का विरोध किया) /
Resist injustice bravely. (अन्याय का बहादुरी से विरोध करो)

Example: He faced a formidable enemy. (उसने एक शक्तिशाली दुश्मन का सामना किया) / The task is formidable. (काम डरावना है)

Example: He is extracting juice from fruits. (वह फलों से रस निकाल रहा है) / Extracting data is important. (डेटा निकालना महत्वपूर्ण है)

Example: Contextualisation helps in understanding history. (संदर्भ में रखना इतिहास समझने में मदद करता है) / Contextualisation makes ideas clear. (संदर्भ में रखना विचारों को स्पष्ट करता है)

Example: He used his contacts as leverage. (उसने अपने संपर्कों का लाभ उठाया) / Knowledge is leverage in success. (ज्ञान सफलता में साधन है)

Example: There is a lessening of interest. (रुचि कम हो रही है) / Pollution is lessening slowly. (प्रदूषण धीरे-धीरे कम हो रहा है)

Example: The combatants fought bravely. (योद्धाओं ने बहादुरी से लड़ाई की) / Combatants were honored. (योद्धाओं को सम्मानित किया गया)

Example: He made a substantial profit. (उसने बड़ा लाभ कमाया) / Substantial changes are needed. (महत्वपूर्ण बदलाव की ज़रूरत है)

Example: His work was sloppy. (उसका काम लापरवाह था) / Don’t be sloppy in exams. (परीक्षा में लापरवाह मत बनो)

Example: The protest was orchestrated. (विरोध प्रदर्शन योजनाबद्ध था) / He orchestrated the event well. (उसने कार्यक्रम को अच्छी तरह संगठित किया)

Example: The flood destroyed the village. (बाढ़ ने गाँव को नष्ट कर दिया) / Floods come every year. (हर साल बाढ़ आती है)

Example: The company reoriented its strategy. (कंपनी ने अपनी रणनीति को पुनः दिशा दी) / He reoriented his career. (उसने अपने करियर को पुनः दिशा दी)

Example: The class was disrupted by noise. (शोर से क्लास बाधित हुई) / His sleep was disrupted. (उसकी नींद बाधित हुई)

Example: He suffered trauma after the accident. (दुर्घटना के बाद उसे आघात हुआ) / She was in a dilemma about the decision. (वह निर्णय को लेकर उलझन में थी)

Example: The meeting was wound up early. (बैठक जल्दी समाप्त हुई) / He wound up his business. (उसने अपना व्यापार बंद कर दिया)

Example: He left the house bag and baggage. (वह घर से सामान सहित चला गया) / They moved bag and baggage to Delhi. (वे सामान सहित दिल्ली चले गए)

Example: He looked red in anger. (वह गुस्से में लाल दिख रहा था) / She looked red after insult. (अपमान के बाद वह लाल दिख रही थी)

Example: He stalked her online. (उसने उसका ऑनलाइन पीछा किया) / Stalking is a crime. (पीछा करना अपराध है)

Example: She had constant feelings for him. (उसके लिए उसकी भावनाएँ स्थायी थीं) / Constant feelings never fade. (स्थायी भावनाएँ कभी खत्म नहीं होतीं)